Tuesday, July 01, 2008

NET DISASTER (ND) – Áp dụng hiệu ứng đặc biệt lên mọi trang Web

Ứng dụng trực tuyến

NET DISASTER (ND) –
Áp dụng hiệu ứng đặc biệt lên mọi trang Web

Chỉ sau đôi ba cú nhắp chuột đơn giản, bạn đã có thể thực hiện rất nhiều “phép thuật” độc đáo lên trang Web mà mình đang xem, từ việc trồng hoa ảo, tô màu, ngắm nhìn sao băng, xem ốc sên bò, cho đến dùng cưa để cắt vụn trang Web, v.v... Dĩ nhiên, tất cả những gì mà bạn đang làm chỉ có giá trị ảo (không gây ảnh hưởng gì đến trang Web nguyên thủy của một Web site). Với bộ sưu tập hiệu ứng khá phong phú, ND chắc chắn sẽ đem đến cho bạn những giây phút thư giãn cực kỳ ấn tượng!

Để “hủy diệt” ảo một Web site bất kỳ, trước tiên, bạn hãy truy cập vào trang chủ của ND
tại địa chỉ này, nhập vào địa chỉ URL của trang Web mà bạn muốn áp dụng hiệu ứng đặc biệt (áp dụng ảo) trong mục Target, lựa chọn một hiệu ứng yêu thích từ danh sách liệt kê trong hộp Disaster, xác lập một phương thức “hủy diệt” mong muốn từ hộp Control (tự động: auto hoặc thủ công (nhắp chuột): mouse) rồi nhắp chuột lên nút Go! để tiếp tục (xem hình).




Trang Web mà bạn vừa chọn “hủy diệt” sẽ xuất hiện và hiệu ứng sẽ được kích hoạt ngay lập tức (xem hình).



Một số tính năng khác cũng khá hữu ích của ND sẽ được cung cấp thông qua thanh công cụ nằm ở góc trên bên phải của trang Web bao gồm thử lại hiệu ứng trong trường hợp bị lỗi duyệt Web (nút alt), xem thông tin hỗ trợ về cách sử dụng hiệu ứng (nút ?), xem trang Web thật (nút có hình tròn được viền bằng màu hồng) và gởi trang Web mà bạn đang xem đến bạn bè (nút có biểu tượng là chiếc phong thư đang mở).

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN
(baonguyen10101976@gmail.com)

Thursday, June 12, 2008

Thử tài tô màu

Thư giãn trên máy tính

6 COLORS 1.2 (6C) – Thử tài tô màu

6C là một trò chơi giúp bạn rèn luyện khả năng quan sát và động não. Nhiệm vụ của bạn là tô màu càng nhiều mảnh ghép nằm lân cận trong bức tranh càng tốt. Bạn sẽ bắt đầu trò chơi bằng mảnh ghép nằm ở góc dưới bên trái và đối thủ của bạn (robot máy tính) sẽ xuất phát ở góc trên bên phải. Người có thể tô sáng hơn 50% số lượng các mảnh ghép trong tranh sẽ là người chiến thắng. Bạn cũng có thể mời một ai đó cùng thi tài tô màu.

6C có dung lượng chỉ 1,61 MB, tương thích với hầu hết các hệ điều hành Microsoft Windows và đang được cung cấp hoàn toàn miễn phí tại địa chỉ này. Sau đây là phần hướng dẫn chi tiết cách chơi 6C.

6C là một trò chơi không cần cài đặt. Hãy giải nén tập tin colors.zip thành tập tin colors.exe, nhắp đúp chuột lên tập tin này, truy xuất đến menu Game rồi chọn mục New để bắt đầu trò chơi. Trước mắt bạn giờ đây là một bức tranh với vô số các mảnh ghép bé xíu thuộc 6 màu sắc khác nhau. Bạn sẽ bắt gặp một mảnh ghép nhắp nháy liên tục nằm ở góc dưới bên trái của bức tranh này. Đây chính là xuất phát điểm của bạn.

Bên dưới bức tranh còn có một thanh công cụ với 6 ô màu khác nhau. Nếu bạn nhắp chuột lên một ô màu bất kỳ trong số này (ô không bị đánh dấu gạch chéo), thì ngay lập tức tất cả những mảnh ghép có cùng màu sắc với ô mà bạn vừa chọn và phải nằm lân cận với mảnh ghép nhắp nháy sẽ được tô sáng (xem hình).


Ở chế độ mặc định, bạn sẽ tranh tài tô màu cùng với trí tuệ nhân tạo của máy tính. Nếu có thể tô sáng trên 50% số lượng các mảnh ghép trong bức tranh thì bạn sẽ là người chiến thắng. Trò chơi không giới hạn thời gian. Mỗi bên sẽ đi theo từng lượt. Vì vậy, bạn cần phải quan sát thật tốt mọi mảnh ghép chung quanh mảnh nhắp nháy trước khi nhắp chọn màu tô để có thể giành được nhiều mảnh ghép hơn so với đối phương.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN
(baonguyen10101976@gmail.com)

Dồn bóng về đúng khối màu

Thư giãn trên máy tính

3 BALLS 1.1 (3B) – Dồn bóng về đúng khối màu

Chỉ với 3 quả bóng đơn giản nhưng 3B chắc chắn sẽ buộc bạn phải vận hết “não công” nếu muốn giải quyết một bài toán đố thoạt nhìn trông rất đơn giản. Nguyên tắc của trò chơi đó là dịch chuyển 3 quả bóng này về đúng vị trí có màu sắc tương ứng với chúng. 3B cũng cho phép bạn tải về miễn phí những cấp độ mới hoặc tự mình thiết kế các vòng riêng. Để tăng thêm phần hào hứng, bạn nên mời thêm một vài người nữa cùng thử tài giải đố.

3B có dung lượng chỉ 68 KB, tương thích với hầu hết các hệ điều hành Microsoft Windows và đang được cung cấp hoàn toàn miễn phí tại địa chỉ này. Sau đây là phần hướng dẫn chi tiết cách chơi 3B.

3B là một trò chơi không cần cài đặt. Hãy nhắp đúp chuột lên tập tin 3balls.exe, truy xuất đến menu Game, chọn mục New rồi nhắp đúp chuột lên biểu tượng Level 1 để bắt đầu trò chơi. Trước mắt bạn giờ đây là một chiếc hộp có 3 quả bóng với các màu đỏ, xanh lá cây và xanh dương. Chiếc hộp này cũng sẽ có những vách ngăn được tạo lập ngẫu nhiên tùy thuộc vào cấp độ của trò chơi. Nhiệm vụ của bạn là dồn 3 quả bóng ấy về đúng khối màu tương ứng với chúng (xem hình).


Để di chuyển bóng, bạn hãy nhắp chuột lên các góc của chiếc hộp. Bạn sẽ được sang vòng chơi khó hơn sau khi đã dồn tất cả 3 quả bóng này về đúng vị trí của chúng. Tuy không giới hạn thời gian, song bạn nên hoàn thành trò chơi càng nhanh càng tốt vì đây sẽ là cơ sở cho việc phân định thứ hạng khi có nhiều người cùng tham gia trò chơi. Trước khi sang vòng mới, hộp thoại Congratulations! sẽ xuất hiện. Hãy nhập vào tên của bạn trong ô trống để ghi nhận chiến thắng của mình và cũng để đối chiếu thành tích với những người chơi khác.

Sau đó, truy xuất đến menu Game, chọn mục New rồi nhắp đúp chuột lên biểu tượng tương ứng với cấp độ kế tiếp để tiếp tục trò chơi. Hãy chọn mục Pyva.net nếu muốn truy cập trang chủ của trò chơi để tải về những cấp độ mới hoặc để thiết kế vòng riêng.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN
(baonguyen10101976@gmail.com)

Thursday, June 05, 2008

Quy đổi đơn vị đo lường & tiền tệ trực tuyến

Ứng dụng trực tuyến

QUY ĐỔI ĐƠN VỊ ĐO LƯỜNG & TIỀN TỆ TRỰC TUYẾN

Sẽ thật khó chịu và phiền toái mỗi khi phải đọc một bản tin nước ngoài giới thiệu sản phẩm mới lại sử dụng hệ thống đơn vị đo lường không thuộc hệ mét (chẳng hạn như inch, cân Anh, độ F, v.v…) hay như đưa ra bảng báo giá sử dụng đơn vị tiền tệ địa phương và kém thông dụng. Trong những trường hợp như thế, bạn sẽ phải cần đến các trình quy đổi chuyên dụng. Nhưng thay vì phải tải về và cài đặt phần mềm, bạn hoàn toàn có thể khai thác 2 dịch vụ miễn phí rất hay và hữu ích dưới đây về quy đổi đơn vị đo lường và tiền tệ trực tuyến…

WWW UNIT CONVERTER

(http://www.digitaldutch.com/unitconverter/)

Với khả năng hỗ trợ hầu hết các đơn vị đo lường phổ dụng nhất hiện nay, cộng thêm giao diện đơn giản, dễ sử dụng và đặc biệt là năng lực xử lý kết quả theo thời gian thực, thì đây quả là một ứng dụng Web miễn phí không thể thiếu đối với những ai phải thường xuyên làm việc với con số trong thế giới trực tuyến.

Để khai thác dịch vụ này, trước tiên, bạn hãy truy cập trang Web có địa chỉ là http://www.digitaldutch.com/unitconverter/. Vùng Navigation nằm ở bên trái của trang Web sẽ liệt kê tất cả các nhóm đơn vị đo lường mà DigitalDutch.com có thể hỗ trợ chức năng quy đổi trực tuyến bao gồm diện tích (Area), dung lượng (Bits & Bytes), tỷ trọng (Density), năng lượng (Energy), lực (Force), độ dài (Length), khối lượng (Mass), cường độ (Power), áp suất (Pressure), tốc độ (Speed), nhiệt độ (Temperature) và thể tích (Volume). Hãy nhắp chuột lên một nhóm đơn vị đo lường mong muốn để kích hoạt biểu mẫu quy đổi trực tuyến tương ứng nằm trong vùng nằm bên phải của trang Web.

Ví dụ: Để biết 1 GB bằng bao nhiêu MB, bạn chỉ cần nhắp chuột lên tên nhóm Bits & Bytes từ danh sách liệt kê trong vùng Navigation, nhập vào giá trị là 1 trong ô Input thuộc biểu mẫu quy đổi trực tuyến Bits & bytes nằm ở bên phải của trang Web, lựa chọn đơn vị nguồn là gigabytes [GB] từ hộp thả xuống nằm ngay cạnh nút Go! rồi lựa chọn đơn vị đích là megabytes [MB] từ hộp thả xuống nằm trong vùng Output để xem kết quả quy đổi trực tuyến theo thời gian thực được thể hiện trong ô nằm ngay bên dưới chữ Output (xem hình).

DigitalDutch.com cũng cho phép người dùng thay đổi một số tùy chọn phổ dụng có liên quan đến dịch vụ này. Hãy nhắp chuột lên siêu liên kết Options nằm trong vùng Navigation rồi nhập vào một giá trị mới tương ứng với dãy số thập phân mong muốn trong ô Number of digits (dãy số nằm ngay sau dấu chấm) hoặc xác lập nhóm đơn vị đo lường mặc định (mục User defined).

FX CONVERTER

(http://www.oanda.com/converter/classic)

Mặc dù, hiện nay trên Internet đã có khá nhiều trình quy đổi tiền tệ miễn phí, song FX Converter vẫn xứng đáng là sự lựa chọn đầu tiên bởi lẽ nó có thể hỗ trợ đến 164 đơn vị tiền tệ trên thế giới, luôn luôn cập nhật tỷ giá hối đoái và cho phép tra cứu cả những tỷ giá hối đoái trong quá khứ.

Để khai thác dịch vụ này, trước tiên, bạn hãy truy cập trang Web có địa chỉ là http://www.oanda.com/converter/classic. Vùng nằm ngay chính giữa trang Web chính là khu vực hoạt động của FX Converter. Nó bao gồm 2 cột đơn vị tiền tệ: cột ở bên trái là đơn vị tiền tệ nguồn và cột còn lại là đơn vị tiền tệ đích.

Ví dụ: Để biết 150,95 đô-la Mỹ là bao nhiêu đồng Việt Nam (vào thời điểm mà bạn đang tra cứu), bạn chỉ cần lựa chọn đơn vị tiền tệ nguồn là US Dollar.USD từ hộp thả xuống nằm ở bên trái, lựa chọn đơn vị tiền tệ đích là Vietnamese Dong .VND từ hộp thả xuống nằm ở bên phải, nhập vào con số 150.95 (lưu ý là dấu . chứ không phải là dấu ,) trong ô Convert amount, lựa chọn tỷ giá hối đoái theo ngày trong ô with rate as of là ngày hiện hành rồi nhắp chuột lên nút Convert Now để xem kết quả quy đổi trực tuyến (xem hình).

Kết quả quy đổi tương ứng với giá trị chỉ định xử lý sẽ được thể hiện trong dòng thông báo có số màu đỏ và mã tiền tệ có chữ màu xanh đậm. Dòng thông tin bên dưới chính là kết quả quy đổi ngược (xem hình).

Nếu muốn quy đổi tiếp (cũng với cặp đơn vị tiền tệ này, thì bạn chỉ cần nhập vào một giá trị mới trong ô Get exchange rates with amount rồi nhắp chuột lên nút New Conversion.

Nếu có thời gian, thì bạn cũng nên khám phá thêm một số tính năng hữu ích khác của FX Converter đó là tích hợp dịch vụ quy đổi tiền tệ trực tuyến này cho Web site của bạn (nhắp chuột lên siêu liên kết Add to your site), in kết quả ra giấy (Print), giới thiệu bạn bè dịch vụ này(Tell a friend), v.v…

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(baonguyen10101976@gmail.com)

Thêm một cách để rút gọn địa chỉ URL quá dài

Ứng dụng trực tuyến

DWARFURL (DW) -

Thêm một cách để rút gọn địa chỉ URL quá dài

Tuy mới chân ướt chân ráo bước vào thị trường, song DW cũng đã thu hút trên hàng trăm nghìn người dùng Internet ở khắp hành tinh và thể hiện đầy đủ những năng lực để xứng đáng trở thành đối thủ số 1 của TinyURL.

Đây là một ứng dụng Web độc đáo, giúp bạn rút gọn những địa chỉ URL quá dài nhằm thuận tiện hơn trong việc chia sẻ với mọi người. So với TinyURL, DW dường như nhỉnh hơn đôi chút về mặt giao diện dịch vụ, tốc độ xử lý, tính bền vững của link hồi chuyển và đặc biệt còn giúp bạn biết được tổng số lần truy cập hoặc download của tập tin tương ứng với địa chỉ URL đã được rút gọn. Sau đây là phần hướng dẫn chi tiết cách khai thác ứng dụng trực tuyến này.

Trước tiên, bạn hãy truy cập trang chủ của DW tại địa chỉ http://www.dwarfurl.com, sao chép rồi cắt dán địa chỉ URL quá dài cần được rút gọn vào ô enter a long url here to make it short (chẳng hạn như http://download.microsoft.com/download/5/6/7/567758a3-759e-473e-bf8f-52154438565a/dotnetfx.exe - link tải của thư viện .NET Framework 2.0).

Nếu muốn chỉ duy nhất bạn được phép xem báo cáo thống kê hiện trạng khai thác link rút gọn, thì bạn hãy nhập thêm mật khẩu cá nhân trong ô optional password here. Về sau, khi cần khai thác tính năng này, thì bạn hãy truy cập trang Web có cấu trúc là http://www.dwarfurl.com/dãy số nằm ở cuối địa chỉ URL rút gọn/mật khẩu cá nhân. Ví dụ: Nếu địa chỉ rút gọn của bạn là http://dwarfurl.com/8c0ee và mật khẩu là 0123456789, thì trang Web thống kê tương ứng với nó sẽ là http://www.dwarfurl.com/8c0ee/0123456789. Hãy giữ lại tùy chọn Allow this link to be viewed publicly để mọi người đều có thể truy cập được địa chỉ URL sắp được giản ước rồi nhắp chuột lên nút dwarf it baby! (xem hình).


Ngay lập tức, link rút gọn sẽ được công bố bên dưới dòng chữ Here is your dwarfURL. Để nhúng địa chỉ này vào trang Web cá nhân, bạn hãy sử dụng đoạn mã được cung cấp trong ô nằm ngay bên dưới dòng chữ HTML code for your new link. Nếu mở trang Web từ link nằm ở phía sau dòng chữ Your Link Stats, thì bạn sẽ được xem báo cáo chi tiết về hiện trạng khai thác địa chỉ rút gọn với những thông tin hữu ích, chẳng hạn như địa chỉ URL thật (khi chưa được rút gọn bằng DW) (Originating URL), tổng số lượt truy cập (Total Visits) và thời điểm tạo lập link rút gọn (Created) (xem hình).


LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(baonguyen10101976@gmail.com)

Xác định địa chỉ IP thật

Ứng dụng trực tuyến

IP2 1.04 (IP2) –

Xác định địa chỉ IP thật

Được thiết kế chủ yếu dành cho người dùng kết nối Internet ADSL và các bộ định tuyến phần cứng NAT, IP2 sẽ giúp bạn biết nhanh địa chỉ IP thật của máy tính. Khác hẳn với những tiện ích cùng họ, ngoài địa chỉ IP trong mạng cục bộ (LAN IP), chương trình này còn có thể xác định được cả địa chỉ WAN IP, tên máy tính và tên DNS.

Bạn cũng dễ dàng sao chép những thông tin nói trên vào Clipboard để thuận tiện hơn trong việc cắt dán chúng vào một ứng dụng khác có liên quan. IP2 là một tiện ích chạy độc lập (stand-alone). Vì thế, bạn sẽ không cần phải cài đặt và tháo gỡ.

IP2 có dung lượng chỉ 8 KB, tương thích với hầu hết các hệ điều hành Microsoft Windows và đang được cung cấp hoàn toàn miễn phí tại địa chỉ này. Sau đây là phần hướng dẫn chi tiết cách khai thác IP2.

Để khai thác IP2, trước tiên, bạn cần tiến hành giải nén tập tin ip2.zip vào một thư mục mới trên máy tính rồi nhắp đúp chuột lên tập tin IP2.exe. Giao diện của chương trình sẽ xuất hiện. Hãy nhắp chuột lên nút Find my IP addresses để xem kết quả tìm kiếm với những thông tin hữu ích bao gồm địa chỉ IP trong mạng LAN (LAN IP), tên máy tính hiện hành (Computer), địa chỉ IP thật (WAN IP) và tên DNS (Hostname) (xem hình).

Nếu muốn sao chép chúng vào Clipboard, bạn chỉ cần nhắp chuột lên các nút Copy.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(baonguyen10101976@gmail.com)

Tìm hiểu thuật ngữ máy tính

Web mới, Web hay

TÌM HIỂU THUẬT NGỮ MÁY TÍNH

Không nuôi tham vọng trở thành một nhà làm từ điển tiếng Việt chuyên về lĩnh vực CNTT, song với tất cả những gì đã thể hiện trong chuyên mục Thuật ngữ, Công ty Cổ phần Máy tính & Truyền thông Công nghệ Xanh (GreenTek) đã ngầm muốn chia sẻ tri thức và kinh nghiệm thực tế của mình đến với mọi đối tượng người dùng máy tính.

Trên trang Web này, bạn sẽ được giải thích chi tiết những khái niệm tuy được nghe nói nhiều nhưng thật không dễ để có thể am tường tất cả chúng, từ bộ vi xử lý, bo mạch chủ, màn hình và card màn hình, bộ nhớ các loại cho đến thiết bị lưu trữ di động hay như mạng máy tính. Trái với kiểu dịch thuật ngữ từ Anh sang Việt vốn thấy ở hầu hết các loại tự điển hiện hành, chuyên mục Thuật ngữ của GreenTek đã đào sâu vào những điểm nhạy cảm nhất của một hệ thống máy tính để giúp người dùng cải thiện kiến thức và cảm thấy tự tin hơn khi đi mua sắm.

Thật ra, chuyên mục này chỉ là phiên bản giản thể (phiên bản chạy trên nền Web) của đĩa CD-ROM “Thuật ngữ máy tính” cũng do GreenTek thực hiện. Nếu có điều kiện, thì bạn nên trang bị cho mình một đĩa CD-ROM thuộc loại tự học máy tính như thế vì giá bán của sản phẩm chỉ 32.000 đồng. GreenTek cho biết sẽ tặng miễn phí đĩa CD-ROM này nếu như khách hàng chọn mua một số sản phẩm nhất định của công ty. So với phiên bản Web, phiên bản CD-ROM rõ ràng là phong phú và đa dạng hơn về số lượng thuật ngữ, có nhiều ảnh minh họa hơn và còn có bản được viết thành tập tin Microsoft PowerPoint dành cho các giáo viên tin học dùng làm tài liệu giảng dạy.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(baonguyen10101976@gmail.com)

Máy tính có thể đọc được suy nghĩ của bạn?

Web mới, Web hay

MÁY TÍNH CÓ THỂ ĐỌC ĐƯỢC SUY NGHĨ CỦA BẠN?

Câu trả lời là hoàn toàn có thể, nhất là sau khi bạn đã ghé thăm Web site Mystical Ball và trải nghiệm sự kỳ thú của quả cầu tiên tri được mệnh danh là chiếc máy đọc suy nghĩ của con người (The Amazing Mind Reader). Đây là một chương trình độc nhất vô nhị, khai thác sức mạnh của mọi công nghệ hiện đại và những giải thuật phức tạp nhất thế giới để nói ra chính xác điều mà bạn đang nghĩ ở trong đầu với độ chính xác lên đến 99,9%!

Tin hay không? Mời bạn hãy cùng tôi làm một chuyến tham quan đến Web site này. Ngay khi truy cập trang chủ của Mystical Ball, bạn sẽ bắt gặp một bảng liệt kê nằm ở bên trái của cửa sổ với tất cả 100 con số (từ 0 đến 99). Nằm ngay sau mỗi con số còn có một biểu tượng cụ thể. Bây giờ, bạn hãy nghĩ thầm trong đầu một con số (bao gồm 2 chữ số) bất kỳ thuộc bảng này. Kế tiếp, hãy cộng 2 chữ số của con số này lại. Cuối cùng, bạn hãy lấy con số mà mình đã nghĩ trong đầu trừ đi tổng của 2 chữ số. Kết quả, bạn sẽ có được một con số mới. (Ví dụ, tôi nghĩ ra trong đầu con số 87. 8+7=15. 87-15=72. Như vậy, con số cuối cùng của tôi đó là 72. Nếu tra con số này với bảng nằm bên trái, thì tôi sẽ biết được biểu tượng của nó là hình bông hoa 6 cánh) (xem ảnh minh họa).

Bây giờ, bạn hãy nhấp chuột lên quả cầu thần kỳ để xem máy tính có đoán đúng con số mà bạn đã nghĩ trong đầu hay không nhé. Kỳ lạ thay, quả cầu này sẽ hiển thị một biểu tượng mà nếu tra cứu nó với bảng liệt kê nằm ở bên trái, thì trùng khớp với biểu tượng của con số mà bạn đã chọn! Tôi đã thử nghiệm rất nhiều lần và PC luôn đưa ra câu trả lời chính xác đến mức kinh ngạc! Quả thật, chẳng biết lý giải sự thần bí của quả cầu này theo cách nào đây?!

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(baonguyen10101976@gmail.com)

Câu chuyện về "ngón trỏ" của Western Bank

Công nghệ

CÂU CHUYỆN VỀ “NGÓN TRỎ” CỦA WESTERN BANK

Trung tuần vừa qua, Ngân hàng miền Tây (Western Bank) (có chi nhánh đặt tại số 202 Nguyễn Thị Minh Khai, quận 3, TPHCM) đã công bố về việc hoàn tất “phiên bản beta” đối với “Ứng dụng vân tay trong giao dịch ngân hàng” và sẽ sớm được ứng dụng rộng rãi trong mùa hè này. Theo đó, khách hàng chỉ cần lăn vân tay của mình lên thiết bị chuyên dụng là đã có thể rút tiền. Sự kiện nói trên diễn ra trong bối cảnh các ngân hàng của Việt Nam đang cạnh tranh quyết liệt trên đường đua công nghệ nhằm mở rộng kênh bán lẻ. Nhưng sau buổi trò chuyện mới đây với ông Đinh Ngọc Sơn – Tổng giám đốc Ngân hàng miền Tây, chúng tôi mới vỡ lẽ ra đây không phải là một động thái mang tính bản năng, mà là cả một sự đầu tư công nghệ được chuẩn bị từ rất lâu, chủ động và đầy cẩn trọng…

* TBVTSG: Thưa ông, ý tưởng đưa sinh trắc học vào Ngân hàng miền Tây đã có từ bao giờ? Vì sao Ngân hàng lại chọn vân tay mà không phải là khuôn mặt, chỉ tay hay như móng mắt để làm “chìa khóa” bảo mật?

- Ông Đinh Ngọc Sơn: Trong các thuộc tính sinh trắc học, chúng tôi đã chọn vân tay bởi lẽ nó gần gũi hơn với điều kiện đặc thù như hiện nay của người dùng Việt Nam, đồng thời thiết bị chuyên dụng của nó cũng đa dạng, phong phú, rẻ tiền và dễ triển khai hơn so với các công nghệ sinh trắc học khác. Thật ra, Ngân hàng miền Tây đã bắt đầu triển khai thử nghiệm dịch vụ mới này từ năm 2006. Tuy nhiên, chúng tôi đã không vội loan báo ra bên ngoài vì chưa rõ hiệu quả thật sự của công nghệ mới này sẽ đi đến đâu. Thôi thì, cứ để “người nhà” dùng thử rồi mới tính tiếp. Sẽ là vô lý nếu như bạn mang đến cho khách hàng một dịch vụ mà bản thân bạn lại không dùng được hoặc chưa từng kinh qua. Buổi đầu, chúng tôi chỉ triển khai thử nghiệm cho một vài phòng ban. Sau này thấy hay nên đã tiến hành nhân rộng để mọi nhân viên sử dụng, từ việc đăng nhập máy tính, chấm công tự động, rút tiền cho đến ra vào các khu vực xung yếu. Giờ thì mọi thứ cũng đã vận hành đúng như mong đợi. Vì vậy, mãi đến hôm nay, chúng tôi mới chính thức ra mắt người dùng. Hơn nữa, hạng mục đầu tư công nghệ này rất thích hợp với điều kiện tài chính của chúng tôi. Chỉ với một hệ thống thông tin và hạ tầng máy tính cơ bản là bạn đã có thể triển khai được ứng dụng sinh trắc học này. Thông qua dịch vụ nói trên, chúng tôi tin tưởng rằng mình sẽ tiếp tục tạo ra những đặc nét kinh doanh độc nhất vô nhị.

* Điều gì sẽ xảy ra nếu như khách hàng gặp phải trục trặc khi giao dịch bằng vân tay?

- Sẽ không có một giải pháp bảo mật nào là hoàn mỹ. Công nghệ sinh trắc học cũng vậy. Vấn đề là chúng ta sẽ chủ động ứng phó như thế nào để đảm bảo quyền lợi cho người dùng. Lời giải của chúng tôi đó là sử dụng phối hợp nhiều phương thức khác nhau, từ tùy chọn dịch vụ, bảo mật kép cho đến bảo mật đa lớp. Ví dụ, khi không thể dùng vân tay để rút tiền, thì khách hàng hoàn toàn có thể chuyển ngay về các dịch vụ truyền thống, chẳng hạn như dùng thẻ thông minh và khai báo mật khẩu thủ công. Trong một vài trường hợp đặc biệt, đôi khi, chúng tôi buộc phải triển khai cả hình thức bảo mật kép hoặc đa lớp để đạt được độ an toàn cao nhất. Như anh đã thấy ban nãy trong lúc tham quan ngân hàng, nếu muốn mở cửa trung tâm dữ liệu, thì nhân viên được cấp phép, ngoài việc dùng dấu vân tay, còn phải nhập đúng mã số cá nhân, thì mới có thể đi vào bên trong. Chỉ cần thiếu 1 trong 2 thao tác này, thì chuông báo động khẩn cấp sẽ vang lên. Sắp tới, chúng tôi sẽ nghiên cứu triển khai thử nghiệm giải pháp bảo mật đa lớp cho những ứng dụng ngân hàng trên các thiết bị cầm tay. Tuy phải trải qua nhiều khâu xác thực, song người dùng sẽ không cảm thấy bất tiện bởi lẽ quá trình này diễn ra rất nhanh và có cảm giác như thể chỉ là một yêu cầu duy nhất.

* Bao giờ thì Ngân hàng miền Tây mới chính thức triển khai ứng dụng sinh trắc học này trên diện rộng?

- Hiện tại, chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục thử nghiệm dịch vụ mới này và làm nốt những công việc còn lại có liên quan. Dự kiến, vào tháng 6 tới đây, Ngân hàng miền Tây sẽ lắp đặt 45 máy ATM (cho toàn bộ hệ thống của chúng tôi trên phạm vi toàn quốc) vừa hỗ trợ giao dịch bằng các loại thẻ truyền thống, vừa được tích hợp thêm dịch vụ giao dịch ngân hàng bằng vân tay để người dùng tùy chọn. Sẽ có khoảng 8.000 thân chủ đầu tiên của chúng tôi được dịp thụ hưởng công nghệ độc đáo này. Đối với những khách hàng không phải là thành viên của Ngân hàng miền Tây, chúng tôi vẫn cung cấp dịch vụ mới này. Nhưng họ sẽ phải đóng một cước phí thuê bao tượng trưng là 150.000 đồng/tháng nếu như số dư trong tài khoản của họ dưới 10 triệu đồng. Thế nhưng, trong tương lai không xa, chúng tôi sẽ phải thu phí đối với mọi đối tượng khách hàng (kể cả các thành viên của Ngân hàng miền Tây). Điều này sẽ giúp nâng cao ý thức trách nhiệm của người dùng, đồng thời giúp cho chúng tôi có một khoản tiền nhất định để bảo dưỡng thiết bị, nâng cấp hệ thống hoặc mua thêm máy mới.

* Chân thành cảm ơn ông đã dành cho TBVTSG buổi trao đổi thú vị này.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(thực hiện)


MÁY QUÉT VÂN TAY HOẠT ĐỘNG RA SAO?

Thật ra, ý tưởng về một loại thiết bị điện toán hóa có thể đọc hiểu vân tay đã xuất hiện cách đây từ nhiều thập kỷ. Tuy nhiên, mãi cho đến đôi ba năm trở lại đây, thì những chiếc máy quét này mới chính thức đi vào cuộc sống, sau một thời gian dài nằm trong phòng thí nghiệm. Hiện tại, công nghệ sinh trắc học (biometric technologies) đã bắt đầu phát triển mạnh và được ứng dụng trong nhiều lĩnh vực, từ an ninh công cộng cho đến bảo mật máy tính. Chỉ cần ấn ngón trỏ của bạn lên các thiết bị sử dụng vân tay là bạn đã có thể đăng nhập máy tính, mở cửa nhà, khởi động chiếc ô tô của mình và thậm chí rút tiền tại các ngân hàng. Trong một chừng mực nào đấy, thì bảo mật bằng vân tay đã giúp giải phóng con người khỏi những xâu chìa khóa nặng trịch hay như các loại mật khẩu khó nhớ!

Về cơ bản, máy quét vân tay hiện có 2 loại đó là máy quét quang học (optical scanner) và máy quét điện dung (capacitance scanner). Mỗi loại đều có những ưu điểm và hạn chế riêng. Đối với máy quét quang học, thì bộ cảm biến CCD chính là trái tim của cả hệ thống nhận diện vân tay. Thiết bị này sẽ sử dụng các chùm tia đi-ốt nhạy sáng (còn được gọi là quang cực – photosites) có thể tạo sinh tín hiệu điện tử để phản hồi các lượng tử ánh sáng (photons). Mỗi quang cực như thế sẽ lưu trữ được một ảnh điểm. Và như vậy, mẫu vân tay của bạn sẽ được chụp bằng cách sử dụng rất nhiều quang cực. Kế đến, bộ chuyển đổi tín hiệu từ analog sang kỹ thuật số bên trong máy quét sẽ tự động gán một mã hiệu cụ thể cho mẫu vân tay vừa được quét. Trong suốt quá trình xử lý, máy quét quang học có thể báo lỗi nếu như mẫu vân tay chụp được quá tối, thiếu nét hoặc có độ phân giải kém. Hạn chế của loại máy quét quang học đó là nó không thể nhận biết vân tay còn “sống” hay đã “chết”. Ví dụ: Nếu kẻ cướp cắt đi ngón trỏ của bạn và dùng nó để đăng nhập hệ thống hoặc thiết bị, thì máy quét vẫn chấp nhận!

Trái với máy quét quang học, máy quét điện dung sẽ sử dụng bộ cảm biến điện dung. Thiết bị này được cấu thành bởi một hoặc nhiều con chip bán dẫn có chứa các tế bào điện cực tí hon. Mỗi tế bào như vậy sẽ bao gồm 2 bản dẫn điện được bảo vệ bằng một lớp cách điện. Bộ cảm biến này sẽ được kết nối với một máy tích phân. Nguyên lý lưu trữ vân tay của máy quét điện dung chủ yếu dựa vào hiện tượng khuếch đại điện nghịch. Ưu điểm của máy quét điện dung đó là nó đòi hỏi bạn phải cung cấp ngón trỏ còn “sống”. Ngoài ra, do được trang bị các con chip bán dẫn, nên máy quét điện dung thường tỏ ra gọn nhẹ hơn so với máy quét quang học vốn sử dụng các bộ cảm biến CCD. Tuy nhiên, giá thành của máy quét điện dung hiện tại còn rất đắt!

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN

(Tổng hợp từ How Stuff Works và Wikipedia)

Thursday, May 29, 2008

5 "đốt tre" mới của VC Corp.

Thị trường

5 “ĐỐT TRE” MỚI CỦA VC CORP.

Sau “mùa ngủ đông” năm ngoái, các công cụ tìm kiếm (search engine) thuần Việt đã bắt đầu “tan băng” và tung ra hàng loạt “chiêu thức” mới để lôi kéo người dùng. Ấn tượng nhất trong số này có lẽ chính là sự kiện Công ty Cổ phần Truyền thông Việt Nam – chủ nhân của search engine nổi tiếng Baamboo - vừa đồng loạt ra mắt đến 5 dịch vụ mới về search và nội dung bao gồm Baamboo Bản Địa, Baamboo Tra Từ, CafeF, Kênh 14, và Game K, trong nỗ lực hiện thực hóa câu chuyện cổ tích “cây tre trăm đốt”…

… Nếu xét về bề dày lịch sử, thì các doanh nghiệp Việt Nam cũng đã có hơn một thập kỷ thử sức với cái nghề làm search engine. Tuy nhiên, ngoại trừ thời điểm lần đầu tiên ra mắt người dùng vào năm 1997 và giai đoạn nửa cuối của năm 2007, phần lớn thời gian còn lại là rất mờ nhạt bởi lẽ các dự án xây dựng công cụ tìm kiếm thuần Việt hồi ấy đã vấp phải những thách thức không dễ vượt qua, đặc biệt là vấn đề kinh phí và công nghệ. Trong đôi ba năm trở lại đây, làn sóng đầu tư nước ngoài đã giúp khai thông gần như triệt để những bế tắc nói trên. Điều này đã phần nào lý giải cho hiện tượng bùng nổ các công cụ tìm kiếm thuần Việt vào cuối năm ngoái.

Nhưng một lần nữa, thách thức lớn hơn đã xuất hiện. Ngoài sự hiện diện của ông trùm Google, đó là sự cạnh tranh quyết liệt trên mọi mặt trận giữa hàng chục search engine Việt không chỉ vì bản năng sinh tồn, mà còn hướng đến mục tiêu tạo nên giá trị khác biệt rõ nét trong mắt người dùng. Nếu không thay đổi phương thức tiếp cận đối tượng, thì tất cả các search engine thuần Việt có thể sẽ phải đi theo vết xe đổ mà các bậc đàn anh đã từng nếm trải. Dường như VC Corp. sớm nhận ra quy luật khắc nghiệt này, nên đã âm thầm phát triển từ khá lâu và đến thời điểm cực kỳ nhạy cảm này họ mới đồng loạt tung ra 5 “quân át chủ bài”. Liệu rằng động thái nói trên có thể nhanh chóng giúp VC Corp. bứt tốp ra đi khi mà “mùa thu hoạch” (thương mại hóa dịch vụ) đang rất cận kề?

CÔNG NGHỆ SEARCH VIỆT: “MĂNG” ĐÃ SẮP THÀNH “TRE”

Chẳng biết VC Corp. có phải là “đệ tử ruột” của “ông trùm” Google hay không, chỉ thấy “thủ thuật” “chào hàng” của công ty này khá giống với Google. Bằng chứng là việc VC Corp. đã âm thầm ra mắt “búp măng” Baamboo (được nói trại từ chữ Bamboo trong tiếng Anh) bằng đôi ba dòng thông báo ngắn ngủi trên Web site này. Phần lớn thông tin về các tính năng của Baamboo đều do người dùng tự đúc kết sau một thời gian trải nghiệm dịch vụ. Trong buổi đầu ra mắt cư dân mạng, Baamboo chỉ mới tìm kiếm được nhạc và phim. Hôm nay trở lại ghé thăm Web site, bạn sẽ không khỏi bất ngờ trước sự phát triển nhanh chóng của nó. Giờ đây, Baamboo đã được bổ sung thêm tính năng tra cứu từ điển trực tuyến, tìm kiếm tin tức, lưu bút điện tử (blog) và mới đây nhất đó là dịch vụ tìm kiếm địa điểm mang thương hiệu Bản địa – Beta 1 (xem hình).


Thoạt đầu, tôi cứ ngỡ Bản địa – Beta 1 là một công cụ tìm kiếm địa điểm và tra cứu bản đồ thuần túy có nguyên lý và phương pháp khai thác tương tự như ở Địa điểm hay như Tìm nhanh. Tuy nhiên, càng đào sâu vào tính năng của Bản địa – Beta 1, thì tôi mới biết là mình đã nhầm lẫn. Thật ra, đây là một dịch vụ miễn phí cho phép người dùng tìm nhanh một địa điểm nhưng bạn không biết chính xác là có tồn tại hay không tại Hà Nội hoặc TPHCM và trong thời gian tới sẽ hỗ trợ thêm các tỉnh thành bao gồm Hải Phòng, Đà Nẵng, Huế và Cần Thơ. Ví dụ: Bạn muốn kiểm tra xem có máy rút tiền tự động (ATM) của Ngân hàng Đông Á nào không trên đường Trần Quốc Thảo, quận 3, TPHCM. Bạn chỉ cần chọn mục TP Hồ Chí Minh trong hộp Thành phố khác, nhập vào từ khóa là ATM Ngân hàng Đông A trong ô TÌM GÌ và nhập vào từ khóa là Trần Quốc Thảo, quận 3 trong ô Ở ĐÂU rồi nhắp chuột lên nút TÌM KIẾM để xem kết quả với những mọi thông tin có liên quan đến yêu cầu tìm kiếm, kể cả bản đồ và hình ảnh được chụp trực tiếp.

Trong khi với Địa điểm hay Tìm nhanh, chí ít người dùng phải cung cấp đúng địa chỉ cần tìm, thì 2 search engine này mới có thể định vị chính xác vị trí của nơi cần tìm trên bản đồ và hỗ trợ xác lập lộ trình ngắn nhất để tiếp cận địa điểm này. Vì vậy, gọi Địa điểmTìm nhanh là “đối tác” của Bản địa – Beta 1 thì đúng hơn. Hiện tại, “đối thủ” duy nhất và cũng là đáng gớm nhất của Bản địa – Beta 1 (nếu chỉ khu biệt trong làng search engine thuần Việt) chính là Sóc bay của NaisCorp. Tuy ra đời sau Sóc bay, nhưng Bản địa – Beta 1 tỏ ra vượt trội hơn về nhiều mặt.

Còn ở phương diện tính hiệu quả, thì Bản địa – Beta 1 rõ ràng là tốt hơn vì cho phép người dùng sử dụng hơn một tiêu chí tìm kiếm (chủng loại địa điểm cần tìm, tên đường, tên quận và tên tỉnh thành) để thu hẹp kết quả tìm kiếm nhằm gia tăng độ chính xác cũng như tiết kiệm được nhiều thời gian hơn cho việc chọn lọc thông tin. Cả Sóc bay lẫn Bản địa – Beta 1 đều hỗ trợ tính năng định vị nơi cần tìm trên bản đồ 2D. Nhưng trên thực tế, Sóc bay không phát triển cơ sở dữ liệu thông tin địa lý, mà vay mượn từ thư viện bản đồ của Bản địa – Beta 1 mỗi khi cần trích dẫn. Vì vậy, sẽ chẳng có gì là ngạc nhiên nếu như bạn được chuyển sang trang định vị bản đồ của Bản địa – Beta 1 dù rằng bạn đang sử dụng dịch vụ của Sóc bay. Hơn thế, Bản địa – Beta 1 còn cho phép bạn chia sẻ (chức năng Gởi email cho bạn bè) hoặc lưu lại kết quả tìm kiếm để thuận tiện và tiết kiệm hơn trong những lần sử dụng về sau này (phối hợp khai thác các chức năng Đánh dấu, Sưu tập và Lưu vào tài khoản).

Bản địa – Beta 1 cũng là dự án được VC Corp. đầu tư rất mạnh khi bỏ ra hơn 2 năm để xây dựng và hiện tại dịch vụ này đã lưu trữ được thông tin của trên 500.000 địa chỉ. Điều đáng chú ý ở đây là dữ liệu có thật 100%, được thu thập bởi đội ngũ cộng tác viên, chính chủ dịch vụ cung cấp và do người dùng đóng góp. Lượng dữ liệu này được biết là lớn gấp 10 lần tổng dữ liệu địa điểm có trên internet trước đó. Tuy nhiên, Bản địa – Beta 1 đã rất thận trọng khi đưa ra khuyến cáo với người dùng rằng trong một số trường hợp, bản đồ có thể sẽ không chính xác đến 100%. Ngoài ra, Bản địa – Beta 1 còn kêu gọi và khuyến khích cộng đồng người dùng gửi thông báo ngay khi phát hiện có thông tin nào đấy đăng sai. Bạn cũng có thể gởi đăng câu hỏi để tìm kiếm một địa điểm cụ thể mà Bản địa – Beta 1 không có trong cơ sở dữ liệu. Nếu may mắn, thì bạn sẽ nhận được những câu trả lời từ chính những người dùng khác trong mục HỎI KINH NGHIỆM và DỊCH VỤ KHÁC. Menu DANH MỤC nằm ở bên trái trang Web sẽ liệt kê các dịch vụ mới nhất và được quan tâm nhất trong thư viện của Bản địa – Beta 1 và được tập hợp theo 13 nhóm bao gồm ĂN, UỐNG, GIẢI TRÍ, MUA SẮM, KHÁCH SẠN, HỌC TẬP, Y TẾ, LÀM ĐẸP, VĂN HÓA, THỂ THAO, DV GIA ĐÌNH, DOANH NGHIỆP và CƠ QUAN TỔ CHỨC. Bản địa – Beta 1 cho phép người dùng khai thác ngay dịch vụ. Nhưng để thụ hưởng được mọi tính năng cao cấp của Bản địa – Beta 1, bạn cần đăng ký cho mình một tài khoản người dùng miễn phí tại địa chỉ này.

Mặc dù đã rất cố gắng, nhưng phiên bản Beta 1 của Bản địa vẫn còn tồn tại một số hạn chế mà Baamboo nên đưa vào bản kiểm định (check list) để phát triển tốt hơn cho phiên bản kế tiếp. Thứ nhất, tuy Bản địa – Beta 1 có tiêu chí tìm kiếm đa dạng và phong phú hơn so với Sóc bay, song tính chính xác và mức độ ưu tiên hiển thị kết quả so với từ khóa (mẫu ghi giống với từ khóa nhất phải được xuất hiện ở vị trí đầu tiên trong danh sách), đôi lúc, còn chưa thật ấn tượng. Tôi đã thử sử dụng từ khóa là ATM Ngân hàng Đông Á, thì trong danh sách liệt kê kết quả tìm kiếm của Bản địa – Beta 1 vẫn còn xuất hiện những mẫu ghi không có liên quan tuyệt đối với máy rút tiền tự động của Ngân hàng Đông Á!

Ngay trong buổi đầu thành lập, Baamboo Tra từ đã đưa vào sử dụng đến 5 bộ từ điển bao gồm Anh – Việt, Việt – Anh, Pháp - Việt, Việt – Pháp và Việt – Việt. Tuy nhiên, cơ sở dữ liệu để phục vụ cho tính năng tra cứu từ điển trực tuyến còn bị động và thiếu thốn về nhiều thứ. Còn trong phiên bản mới nhất (Alpha 2), Baamboo Tra từ đã mạnh mẽ hơn khi mua bản quyền khai thác toàn bộ nội dung của Từ điển tiếng Việt 2008 do cố giáo sư Hoàng Phê cùng Trung tâm Từ điển học Vietlex biên soạn bao gồm 41.271 mục từ, 48.722 nghĩa, 57.172 ví dụ cùng nhiều phụ lục phong phú và một số tranh ảnh màu minh họa. Baamboo Tra từ còn được tích hợp tính năng gợi ý tra từ thông minh (rất giống với tính năng Search Assist của Yahoo! Search). Nghĩa là, bạn chỉ cần nhập vào đôi ba ký tự đầu tiên là Baamboo Tra từ sẽ liệt kê ngay danh sách những từ khóa có liên quan để bạn chọn nhanh. Người dùng còn được phép tham gia biên soạn từ mới, hiệu chỉnh từ cũ, thảo luận các đề tài có liên quan đến ngôn ngữ học và đăng câu hỏi hoặc thắc mắc trong suốt quá trình sử dụng dịch vụ. Không những vậy, điểm khác biệt của Baamboo Tra từ là việc những người đang cùng tra cứu có thể trao đổi, thảo luận và hỏi đáp, tương tác trực tiếp với nhau.

VÀ 3 GƯƠNG MẶT MỚI TOANH

Ba dịch vụ còn lại của VC Corp. trong đợt “khai hỏa” lần này cũng khá thú vị đó là Web site CafeF.vn (kênh thông tin cập nhật chuyên sâu về thị trường tài chính, ngân hàng, bất động sản và chứng khoán tại Việt Nam, đặc biệt là các cổ phiếu đang được niêm yết trên 2 sàn: TPHCM và Hà Nội), Web site Kenh14.vn (mạng thông tin tương tác dành cho thanh thiếu niên) và Web site GameK.vn (cổng thông tin mang phong cách tất cả trong một dành cho game thủ). Liệu đây có phải là những nước cờ rất mạo hiểm của VC Corp. hay không bởi lẽ tất cả đều rơi vào “bảng tử thần”. Những dịch vụ như CafeF.vnGameK.vn hiện đang có rất nhiều trên Internet.

Kenh14.vn cũng là một dự án đầy thử thách bởi lẽ hiện tại vẫn chưa có một Web site chuyên sâu nào dành riêng cho độ tuổi này. Vì vậy, VC Corp. đã phải nỗ lực mày mò để tìm kiếm phương thức tiếp cận hợp lý. Về cơ bản, nội dung trên Kenh14.vn đã được chọn lọc và biên tập khá kỹ. Song vẫn còn một số điểm mà VC Corp. phải thật sự lưu tâm hơn đó là ngôn ngữ chuyển tải thông tin (kể cả cách đặt tên cho chuyên mục), đồng thời nỗ lực hơn nữa trong việc kêu gọi các bậc phụ huynh tương tác với giới trẻ.

Vẫn còn quá sớm để đi đến kết luận sau cùng. Nhưng ngay từ màn trình diễn đầu tiên, VC Corp. cũng đã phần nào tạo lập được bản sắc riêng cho 3 Web site này: tính chuyên sâu về mặt nội dung, thông tin tương tác đa chiều, sự đa dạng và năng lực tổng hợp thông tin từ nhiều nguồn đáng tin cậy.

… Tuy tách bạch rất rõ ràng về mặt chức năng và đối tượng phục vụ, song tất cả 5 dịch vụ mới của VC Corp. đều chia sẻ cùng một bộ thuộc tính: “bản địa hóa trong tìm kiếm, chuyên sâu hoá về nội dung, cụ thể hóa đối tượng thụ hưởng, đơn giản hóa ở khía cạnh sử dụng và hiện đại hóa về mặt tính năng cao cấp”. Chính sự thay đổi quan trọng này trong toàn bộ chiến lược kinh doanh đã giúp VC Corp. tiến nhanh hơn trên con đường thương mại hóa bởi lẽ họ đang dung hòa được lợi ích cho tất cả: của bản thân công ty, của người dùng đầu cuối và của các doanh nghiệp tham gia đăng tin.

LÊ NGUYỄN BẢO NGUYÊN